Archive Sale — Vilkår & Betingelser (DK)

Kampagneperiode: Onsdag 26. november 2025, kl. 00.01 – søndag 30. november 2025, kl. 23.59 (CET).
Adgang: Kun for nyhedsbrevsabonnenter. Kun online på colabel.dk. Ikke tilgængelig i butikken.

Berettigelse & priser

• Rabat: Gælder kun varer markeret i Archive Sale-kollektionen.

• Begrænsede antal: Så længe lager haves. Ingen reservationer.

• Ingen kombination: Kan ikke kombineres med andre kampagner, rabatkoder eller loyalitetspoint, medmindre det udtrykkeligt fremgår.

• Prisjusteringer: Ingen prisjusteringer på tidligere køb og ingen justeringer efter kampagnens udløb.

• Beløbsgrænser: Eventuelle grænser beregnes efter rabatter og ekskl. fragt. Gavekort og fragt tæller ikke med.

Ordrer, levering & afhentning

• Afsendelse: Alle ordrer afsendes mandag den 1. december 2025.

• Kun online: Ordrer skal lægges online. Archive Sale-ordrer kan ikke returneres eller byttes i butikken.

• Uafhentede/returnerede pakker: Returneres en pakke til os pga. mislykket levering eller manglende afhentning, refunderes ordren fratrukket (i) udgående fragt, (ii) returfragt opkrævet af fragtfører samt (iii) et håndterings-/restocking-gebyr på 59–69 DKK (afhænger af fragtfører og pakkestørrelse).

• Adressefejl: Forkerte/ufuldstændige adresser er kundens ansvar og kan medføre ekstra fragtomkostninger.

• Force majeure: Transportforsinkelser og eksterne forhold kan forekomme; CO LABEL hæfter ikke for forhold uden for vores kontrol.

Returnering & ombytning

• Returvej: Returnering for Archive Sale-ordrer sker kun online via returportalen; ingen returnering i butik.

• 14 dages fortrydelsesret: Retur skal registreres inden 14 dage fra leveringsdato, og varen skal sendes retur hurtigst muligt jf. portalens anvisninger.

• Stand: Varer skal være ubrugte, med originale mærker/emballage. Eventuel værdiforringelse pga. unødig håndtering kan fratrækkes i tilbagebetalingen.

• Ombytning: Direkte ombytning tilbydes ikke. Læg venligst en ny ordre.

• Tilbagebetaling: Refunderes til samme betalingsmiddel, når returvarer er behandlet. Fragt refunderes ikke.

Fair use & svig

• Misbrug: Vi kan begrænse antal pr. kunde/husstand og annullere ordrer ved mistanke om misbrug, videresalg, svig eller teknisk manipulation.

• Fejl & forbehold: Åbenlyse fejl (pris/lager) kan rettes; ordrer kan annulleres med fuld tilbagebetaling, hvis nødvendigt.

Reklamation & lovpligtige rettigheder

• Mangler: Kontakt os via returportalen/support ved fejl eller mangler. Dine lovbestemte rettigheder efter dansk ret påvirkes ikke.

Øvrigt

• Arrangør: CO LABEL ApS, Store Strandstræde 5, 1255 København.

• Lovvalg: Underlagt dansk ret.

Archive Sale — Terms & Conditions (EN)

Campaign window: Wednesday 26 November 2025, 00:01 CET – Sunday 30 November 2025, 23:59 CET.
Access: Newsletter subscribers only. Online-exclusive at colabel.dk. Not available in-store.

Eligibility & pricing

• Discount scope: Applies only to items marked within the Archive Sale collection.

• Limited quantities: While supplies last. No reservations.

• No stacking: Not combinable with other promotions, discount codes or loyalty redemptions unless explicitly stated.

• Price adjustments: No retroactive price adjustments on past purchases; no adjustments after the campaign ends.

• Thresholds: Any spend thresholds are calculated after discounts and excluding shipping. Gift cards and shipping do not count toward thresholds.

Orders, delivery & pickup

• Dispatch: All orders will be dispatched on Monday, 1 December 2025.

• Online only: Orders must be placed online. Archive Sale orders cannot be returned or exchanged in the flagship store.

• Uncollected/returned parcels: If delivery fails or a pickup is not collected and the parcel returns to us, we will refund the order minus (i) outbound shipping, (ii) carrier-charged return shipping, and (iii) a handling/restocking fee of 59–69 DKK (depending on carrier and parcel size).

• Address issues: Incorrect/incomplete addresses are the customer’s responsibility and may incur re-shipment costs.

• Force majeure: Carrier delays and external disruptions may occur; CO LABEL is not liable for delays beyond our control.

Returns & exchanges

• Return method: Returns for Archive Sale orders are online only via our returns portal; no in-store returns.

• 14-day right of withdrawal: Register your return within 14 days of delivery and ship items back promptly following the portal instructions.

• Condition: Items must be unused, with original tags/packaging. Any loss in value from handling beyond what is necessary to assess the goods may be deducted from the refund.

• Exchanges: No direct exchanges. Please place a new order.

• Refunds: Refunded to the original payment method once processed. Shipping fees are non-refundable.

Fair use & fraud

• Abuse prevention: We may limit quantities per customer/household and cancel orders suspected of misuse, bulk buying for resale, fraud, or technical manipulation.

• Errors & omissions: Obvious listing errors (pricing/stock) may be corrected; orders may be cancelled with full refund where necessary.

Defective items & statutory rights

• Faulty goods: Contact us promptly via the returns portal/support. Your statutory rights under Danish law remain unaffected.

Governance

• Organizer: CO LABEL ApS, Store Strandstræde 5, 1255 Copenhagen.

• Law & venue: Governed by Danish law.